Mentions légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour le 11 février 2026. Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise, la version anglaise fait foi.
Comment LionsBot collecte et utilise vos données personnelles, et les droits dont vous disposez à cet égard.

1. Introduction

1.1.Nous vous remercions d'utiliser notre plateforme de connectivité, incluant notamment l'application cloud LionsBot Dashboard (LionsCloud), ainsi que toute page web, site, tableau de bord, interface, portail ou application logicielle associés (qu'ils soient basés sur le web, mobiles ou embarqués) utilisés dans le cadre du fonctionnement, du contrôle, de la gestion ou de la performance des robots LionsBot (collectivement, notre « Plateforme »), proposée par LionsBot International Pte. Ltd. et/ou nos sociétés apparentées (« nous », « notre » ou « nos »). La présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité »), associée à nos conditions d'utilisation (« Conditions »), définit les informations importantes relatives à la manière dont nous collectons et utilisons vos données personnelles lorsque vous accédez à notre Plateforme ou l'utilisez, ainsi que tout service associé (collectivement, nos « Services »). Dans cette Politique de confidentialité, lorsque nous employons les termes « vous » et « votre », nous désignons la personne qui accède à nos Services ou les utilise.

1.2.La présente Politique de confidentialité régit les données personnelles que nous collectons lorsque vous utilisez notre Plateforme ou lorsque vous créez un compte auprès de nous pour accéder à nos Services, ainsi que l'utilisation et la divulgation de ces données personnelles par nos soins, conformément à la loi singapourienne de 2012 sur la protection des données personnelles (« PDPA ») et, le cas échéant, au règlement général sur la protection des données de l'UE (« RGPD ») et aux autres lois applicables en matière de protection des données (collectivement, la « Législation sur la protection des données »). La présente Politique de confidentialité s'applique aux données personnelles en notre possession ou sous notre contrôle. En accédant à notre Plateforme, en utilisant nos Services, en soumettant une candidature auprès de nous, ou en interagissant avec nous de toute autre manière, vous consentez au traitement de vos données personnelles conformément à la présente Politique de confidentialité.

1.3.Si vous avez moins de 18 ans, veuillez obtenir le consentement requis avant d'utiliser nos Services. En utilisant nos Services, vous nous confirmez avoir 18 ans ou plus.

1.4.Cette Politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre, et toute mise à jour sera reflétée sur notre Plateforme. Nous nous réservons le droit d'apporter toute modification à cette Politique de confidentialité à notre seule discrétion. Dès sa publication sur notre Plateforme, toute modification sera réputée prendre effet immédiatement. Nous vous invitons à consulter régulièrement la Politique de confidentialité et les Conditions pour rester informé des termes et conditions actuellement applicables à votre égard.

2. À propos de nous

2.1.Nous sommes la société Lionsbot International Pte. Ltd., constituée à Singapour sous le numéro d'immatriculation 201805538M, dont le siège social est situé au 84 Punggol Way, #08-61, Singapour 829911.

2.2.Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les supprimer ou d'en limiter le traitement ; de recevoir vos données dans un format portable ; de vous opposer à leur traitement (y compris à des fins de marketing) ; de refuser toute décision automatisée lorsque cela s'applique ; et de déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données. Pour exercer ces droits ou pour toute question concernant cette Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :

E-mail : dpo@lionsbot.com
Tél. : +65 6595 4565

Horaires d'ouverture :
Du lundi au vendredi, de 9h à 18h

2.3.Pour toute question relative à la protection des données dans l'UE, vous pouvez contacter :

LionsBot Europe B.V.
Hoogoorddreef 82, 1101 BG, Amsterdam, Pays‑Bas
E-mail : dpo@lionsbot.com

Toutes les demandes sont traitées par notre délégué à la protection des données à Singapour.

2.4.Si vous résidez dans l'Espace économique européen (« EEE »), vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente de votre pays de résidence, de votre lieu de travail, ou du lieu où la violation alléguée s'est produite.

3. Données personnelles que nous pouvons collecter à votre sujet

3.1.Dans la présente Politique de confidentialité, on entend par « données personnelles » toute donnée, exacte ou non, concernant une personne physique identifiable : (a) à partir de cette donnée, ou (b) à partir de cette donnée combinée à d'autres informations auxquelles nous avons ou sommes susceptibles d'avoir accès.

3.2.Données personnelles que vous nous fournissez ou que nous collectons auprès de vous

3.2.1.Nous collectons toute donnée personnelle que vous nous fournissez lorsque vous créez un compte auprès de nous, soumettez une candidature, ou vous abonnez à notre liste de diffusion pour accéder à nos Services. Ces données personnelles peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre parcours professionnel, le nom de votre entreprise, ainsi que toute autre information pertinente relative à votre candidature ou au compte que vous créez.

3.2.2.Selon la nature de votre interaction avec nous, les données personnelles que nous pouvons être amenés à collecter incluent par exemple votre nom et vos informations d'identification telles que votre numéro NRIC ou votre numéro d'identification personnel, votre numéro de passeport, ainsi que le nom de votre entreprise, aux fins de la création d'un compte et de l'utilisation de nos Services.

3.2.3.Nous pouvons collecter toute information contenue dans les correspondances échangées entre vous et nous. Par exemple, si vous nous contactez via notre Plateforme ou si vous nous signalez un problème par e-mail, par téléphone ou par courrier, nous pouvons conserver un enregistrement de cette correspondance.

3.2.4.Nous pouvons également collecter certaines informations relatives à votre accès à notre Plateforme et à votre utilisation de celle-ci. Cela peut inclure votre adresse IP, votre localisation géographique, des informations sur votre appareil, le type de navigateur utilisé, la source de référence, la durée de votre visite, le système d'exploitation, le nombre de pages consultées, les contenus que vous avez consultés ou recherchés sur notre Plateforme, ainsi que des informations similaires. Ces informations peuvent être collectées par un prestataire tiers de services d'analyse de sites web pour notre compte, et/ou au moyen de cookies. Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez vous reporter à la clause 6 ci‑dessous.

3.2.5.Lorsque vous nous fournissez des données personnelles concernant des tiers, vous confirmez avoir obtenu tous les consentements nécessaires à cet effet, et nous autorisez à collecter, utiliser et divulguer ces données personnelles aux fins énoncées ci-dessus, conformément à la Législation sur la protection des données (ainsi qu'à toute modification et réglementation afférentes).

3.3.Données personnelles que nous recevons de tiers

3.3.1.Nous pouvons collecter des données personnelles vous concernant auprès de tiers avec lesquels nous collaborons étroitement aux fins de la fourniture de nos Services. Nous pouvons également faire appel à des tiers pour exploiter des sites web en notre nom ; ces entités peuvent collecter directement auprès de vous, pour notre compte, des données personnelles relatives à votre utilisation de notre Plateforme.

3.3.2.Nous pouvons également recevoir des données personnelles vous concernant de la part de tiers lorsque vous avez consenti à ce que ces tiers partagent vos données personnelles avec nous à des fins spécifiques. Par exemple, nous pouvons recevoir des données personnelles vous concernant de la part de tiers si vous avez indiqué à ce tiers que vous souhaitiez recevoir de nos nouvelles, avec davantage d'informations sur nos Services.

4. Comment nous utilisons vos données personnelles

4.1.Vous acceptez que nous puissions utiliser vos données personnelles aux fins suivantes :

4.1.1.pour vous donner accès à notre Plateforme, traiter votre demande, fournir nos Services ou vous communiquer les informations que vous nous avez demandées ;

4.1.2.pour vous contacter au sujet de votre demande ou en réponse à toute correspondance que vous nous avez adressée ;

4.1.3.lorsque vous avez donné votre accord, pour rester en contact avec vous au sujet de nos Services et d'autres services susceptibles de vous intéresser ;

4.1.4.lorsque vous nous y avez consenti, pour partager vos données personnelles avec d'autres tiers sélectionnés, pour leur permettre de vous contacter avec des informations sur des biens ou services susceptibles de vous intéresser ;

4.1.5.pour fournir un service client et une assistance, traiter les demandes de renseignements ou vous informer au sujet de votre demande ;

4.1.6.pour améliorer notre Plateforme et nos Services et veiller à ce que le contenu de notre Plateforme soit présenté de la manière la plus efficace et la plus adaptée possible ;

4.1.7.pour mener des recherches agrégées et anonymisées sur l'engagement général des utilisateurs vis-à-vis de notre Plateforme et de nos Services ;

4.1.8.pour nous permettre de faire valoir nos droits, ou de protéger les droits, les biens ou la sécurité de nos employés ;

4.1.9.toute autre finalité commerciale accessoire liée ou associée à ce qui précède.

4.2.Lorsque le RGPD s'applique, nous traitons les données personnelles sur la base d'un fondement juridique valable, lié à la finalité spécifique poursuivie :

4.2.1.Contrat : Nous traitons des données telles que votre nom, vos coordonnées, vos informations de facturation et votre utilisation des services pour exécuter nos obligations contractuelles.

4.2.2.Obligation légale : Nous traitons les données d'identification et les informations financières requises à des fins fiscales, de lutte contre le blanchiment d'argent ou à d'autres fins réglementaires.

4.2.3.Intérêts légitimes : Nous traitons des données telles que l'utilisation de votre compte, les informations relatives à votre appareil et votre correspondance pour prévenir la fraude, d'améliorer nos services ou de résoudre les problèmes rencontrés par nos clients, après nous être assurés que vos droits ne sont pas lésés. Vous pouvez vous opposer à tout traitement fondé sur nos intérêts légitimes à tout moment.

4.2.4.Consentement : Nous traitons les données à des fins de communications marketing (par exemple, e-mail, préférences) sur la base de votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.

5. Avec qui nous pouvons partager vos données personnelles

5.1.Vous acceptez que nous puissions partager vos données personnelles avec :

5.1.1.tout autre tiers sélectionné avec lequel nous collaborons lorsque cela est nécessaire pour vous fournir nos Services ou tout autre service que vous nous demandez. Nous pouvons également faire appel à d'autres sous-traitants ou prestataires de services pour nous aider à héberger nos sites ;

5.1.2.tout autre tiers sélectionné avec lequel vous consentez à ce que nous partagions vos données personnelles à des fins marketing ;

5.1.3.tout acheteur ou vendeur potentiel de notre entreprise ou de nos actifs, dans l'hypothèse où nous déciderions de vendre ou d'acquérir une entreprise ou des actifs ;

5.1.4.tout autre tiers lorsque cela est nécessaire pour nous permettre de faire valoir nos droits, ou de protéger les droits, les biens ou la sécurité de nos employés, ou lorsqu'une telle divulgation est autorisée ou requise par la loi.

6. Cookies

6.1.Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires sur notre Plateforme. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil qui nous aident à exploiter et à améliorer nos Services.

6.2.Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :

6.2.1.Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement de notre Plateforme et permettent des fonctionnalités essentielles telles que la sécurité, l'authentification et la gestion du réseau. Ces cookies ne nécessitent pas de consentement.

6.2.2.Cookies analytiques

Ces cookies nous aident à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre Plateforme, à améliorer ses performances et à optimiser l'expérience utilisateur. Ces cookies ne sont utilisés qu'avec votre consentement.

6.2.3.Cookies marketing

Ces cookies sont utilisés pour diffuser des publicités pertinentes et mesurer l'efficacité des campagnes marketing. Ces cookies ne sont utilisés qu'avec votre consentement.

6.3.Lorsque la loi applicable l'exige, nous solliciterons votre consentement avant de déposer des cookies non essentiels sur votre appareil. Vous pouvez accepter ou refuser ces cookies via la bannière de consentement aux cookies présentée sur notre Plateforme.

6.4.Vous pouvez retirer ou modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment via l'outil de gestion des cookies disponible sur notre Plateforme.

6.5.Si vous choisissez de désactiver certains cookies, certaines parties de la Plateforme pourraient ne plus fonctionner correctement.

6.6.Nos Services peuvent contenir des liens vers des sites web tiers. Nous ne contrôlons pas leurs cookies ou technologies de suivi, et la présente Politique de confidentialité ne s'applique pas à ces sites. Veuillez consulter les politiques de confidentialité des tiers concernés pour en savoir plus.

7. Comment nous protégeons vos données personnelles et pendant combien de temps nous les conservons

7.1.Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, toute perte ou toute utilisation illicite. Nous ne conservons vos données personnelles que le temps nécessaire pour vous fournir les services que vous avez demandés, respecter nos obligations légales, résoudre des litiges ou faire valoir nos accords. Une fois que vos données personnelles ne sont plus nécessaires à ces fins, elles sont supprimées de manière sécurisée ou anonymisées.

7.2.La transmission d'informations sur Internet n'est jamais totalement sécurisée. Bien que nous mettions en œuvre des mesures pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé, vous reconnaissez que nous ne pouvons pas garantir à tout moment la sécurité des informations transmises sur Internet. Bien que la sécurité ne puisse être garantie, nous nous efforçons de protéger vos données personnelles et revoyons et renforçons constamment nos mesures de sécurité de l'information.

8. Où nous stockons vos données personnelles

8.1.Toutes les données personnelles que nous collectons sont stockées dans des systèmes auxquels seul notre personnel autorisé et/ou nos prestataires de services tiers autorisés peuvent accéder.

8.2.Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour garantir que vos informations sont adéquatement protégées et traitées conformément à la présente Politique de confidentialité. Vous consentez à ce transfert et à ce traitement de vos informations.

8.3.Transferts internationaux de données

8.3.1.Nous pouvons transférer ou stocker vos données personnelles en dehors de Singapour ou, le cas échéant, de l'EEE, aux fins de fournir nos Services. Les données personnelles provenant de l'EEE peuvent être consultées depuis plusieurs sites internationaux par nos équipes d'assistance autorisées, dans le cadre du dépannage opérationnel et des fonctions de support client. Lorsque de tels transferts ont lieu, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place pour protéger vos données personnelles conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le RGPD. Ces garanties peuvent inclure, de manière non exhaustive, des clauses contractuelles types, des mesures de protection des données équivalentes, ou toute autre mesure requise ou autorisée par la loi applicable. En utilisant nos Services, vous reconnaissez que vos données personnelles peuvent être transférées de la manière décrite ci‑dessus.

9. Vos droits sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet

9.1.Vous disposez de certains droits concernant les données personnelles que nous détenons à votre sujet, notamment :

9.1.1.le droit de nous demander de ne pas traiter vos données personnelles à des fins marketing ; et

9.1.2.le droit de demander l'accès et la rectification des données personnelles que nous détenons à votre sujet.

Lorsque le RGPD s'applique, vous pouvez disposer de droits supplémentaires en vertu de la loi applicable.

9.2.Vous pouvez exercer les droits énoncés ci-dessus en nous contactant aux coordonnées indiquées à la Clause 2 de la présente Politique de confidentialité, ou, s'agissant d'empêcher le traitement à des fins marketing, en cochant certaines cases sur les formulaires que nous utilisons pour collecter vos données pour nous indiquer que vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing.

9.3.Désinscription

9.3.1.Comme indiqué ci-dessus, nous pouvons utiliser les données personnelles collectées pour vous envoyer des communications à des fins de marketing et de promotion. Chaque communication que nous vous envoyons inclut les instructions permettant de vous désinscrire ainsi qu'un lien à cet effet. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications de ce type ou ne souhaitez plus que nous vous contactions, vous pouvez vous désinscrire en suivant les instructions fournies dans la communication que nous vous envoyons.

9.4.Vous pouvez également retirer votre consentement à la collecte, à l'utilisation ou à la divulgation de vos données personnelles en nous contactant, sous réserve des restrictions légales ou contractuelles applicables.

9.5.Prise de décision automatisée et profilage

Nous ne procédons à aucune prise de décision automatisée ni à aucun profilage produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative de façon similaire.

10. Suppression des données personnelles

10.1.Dès qu'il est raisonnable de considérer que la conservation de vos données personnelles ne sert plus l'objectif pour lequel elles ont été collectées et qu'elle n'est plus nécessaire à des fins légales ou commerciales, nous cesserons de conserver vos données personnelles, supprimerons les moyens permettant de les associer à vous, et nous les éliminerons de la manière suivante :

10.1.1.Si vos données personnelles figurent dans des documents physiques :

10.1.1.1.Déchiquetage ;

10.1.1.2.Incinération ; et/ou

10.1.1.3.Désintégration en pâte à papier.

10.1.2.Si vos données personnelles figurent sur un support électronique :

10.1.2.1.Destruction physique du support lui-même pour rendre les données stockées inaccessibles ;

10.1.2.2.Suppression des seules données personnelles présentes sur le support, au moyen d'outils logiciels spécialisés ; et/ou

10.1.2.3.Démagnétisation.

11. Droit applicable

11.1.Vous acceptez que les termes de la présente Politique de confidentialité soient régis par les lois de Singapour et toute réglementation applicable, et vous acceptez de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux de Singapour.

(Dernière mise à jour : 11 février 2026)

Abonnez-vous

Recevez les dernières actualités de LionsBot : nouveaux robots, déploiements et enseignements tirés du terrain.

LionsBot International Pte Ltd · 84 Punggol Way, #08-61, Singapour 829911
© 2026 LionsBot International Pte Ltd. Tous droits réservés.